mercredi 8 juillet 2015

Un roman sage

Patrick Rambaud, Le Maître,
Grasset, 235 pages, 19,00 €
En été les parutions se font (plus) rares.
Un peu de temps nous est enfin donné pour
flâner librement. Dans les derniers mois.
Ou dans les derniers siècles : sortir du temps, c'est l'une des merveilles que permettent les livres.
Patrick Rambaud, prix Goncourt de l'année 1997
 pour La Bataille (Grasset), s'était plus récemment fait connaître pour ses quatre volumes satiriques intitulés Chroniques du règne de Nicolas 1er.
Le voici dans un emploi tout différent puisque nous proposant une vie romancée du grand maître chinois de la dynastie des Song : Tchouang-Tseu (389-319 av. J.C.).
La transformation est réussie, et bien faite pour donner envie de faire connaissance avec maître Tchouang,
sa philosophie taoïste et son mode de vie
hors de toutes les conventions.
Le bandeau de l'éditeur affirme même qu'il s'agit
d'une " leçon pour nos temps modernes ".
Le libraire abonde dans son sens.
Et préconise d'aller un peu plus loin avec
les oeuvres de maître Tchouang disponibles chez Folio.


Tchouang-tseu, Œuvre complète,
traduit du chinois par Liou Kia-hway,
Folio Essais, 592 pages, 12,40

Et plus loin encore avec François Billeter et ses Leçons sur Tchouang tseu.
Le vieux Maître mérite bien cette exploration. 

Jean-François Billeter,
Leçons sur Tchouang-tseu,
Allia, 160 pages, 6,20

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire